Giovanni Battista, Laura, Francesco und Pietro Piranesi - Sämtliche Radierungen

Staatsgalerie Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek Stuttgart

Im Jahre 1999 zeigte die Graphische Sammlung der Staatsgalerie Stuttgart die Ausstellung "Giovanni Battista Piranesi. Die poetische Wahrheit". Im begleitenden Katalog wurde zum ersten Mal auch die vollständige Transskribierung der Bildlegenden publiziert. Bedauerlicherweise ist jedoch das einst komplett vorhandene Gesamtwerk Piranesis in der Staatsgalerie Stuttgart durch Verluste während der Kriegsauslagerung auf zwei Drittel dezimiert worden. Da die fehlenden Bände zum größten Teil in der der Staatsgalerie benachbarten Württembergischen Landesbibliothek Stuttgart vorhanden sind, entstand die Idee, eine komplette Edition aller Radierungen inclusive Transskribierung der in ihnen enthaltenen Texte zu erstellen. Das bisher kaum oder gar nicht beachtete Werk der Kinder Giovanni Battista Piranesis (Laura, Francesco und Pietro) wurde dabei ebenfalls erfaßt, so dass nun das Gesamtwerk der Familie Piranesi vorgelegt werden kann. Einige der wenigen in Stuttgart nicht vorhandenen Werke wurden in der Biblioteca Vaticana in Rom, in der Kunstbibliothek Berlin sowie den Kunstsammlungen der Veste Coburg, im British Museum London und in der National Gallery Washington gesichtet. Etwa 100 Radierungen konnten nicht nach den Originalen digitalisiert werden. In diesen Fällen wurde auf Photos oder einschlägige Publikationen zurückgegriffen.

Die Arbeit an der Gesamterfassung wurde 1999-2001 unterstützt durch die Teilnahme der Graphischen Sammlung der Staatsgalerie Stuttgart an dem Projekt der Europäischen Union "Informatizzazione Documenti sulla Edilizia storica del Settecento e Ottocento", das zusammen mit dem Dipartimento di Protegettazione di Scienze dell’ Architettura della III Università degli Studi di Roma sowie dem Nationalmuseum Stockholm, unterstützt durch das Istituto Svedese di Studi Classici in Rom, durchgeführt wurde. Ergebnis dieser Arbeit war eine Datenbank, die, ausgehend vom 1748 publizierten Stadtplan Roms von Giovanni Battista Nolli, die Ansichten verschiedenster Gebäude der Stadt in Zeichnungen und Radierungen sowie Baudokumente und Archivmaterialien beinhaltet.

Priorität bei der nun vorliegenden CD-ROM, die auf der MIDAS-Datenbank von Foto Marburg basiert, hatte die Erfassung der Texte in den Radierungen der Familie Piranesi. Zwar sind die umfangreichen theoretischen Texte Giovanni Battista Piranesis, die er in seinen Büchern publiziert hat, mehrfach neuediert worden (vgl. beispielsweise Wilton-Ely 1972; Raffone 1993), doch wurde den in den Radierungen selbst beigegebenen, zum Teil recht umfangreichen Texten, bisher kaum Beachtung geschenkt. Demgemäß orientiert sich die Verschlagwortung überwiegend an den Texten der Piranesi.

Piranesi Gio

Ein weiteres Anliegen waren die Abbildungen aller Werke der Familie Piranesi, da bisher nur Giovanni Battista in den Genuß kompletter Werkverzeichnisse inclusive Abbildungen gekommen ist (vgl. Wilton-Ely 1994; Ficacci 2000). Radierungen der Kinder Laura, Francesco und Pietro waren bisher kaum, falls nicht die oft großformatigen Originale selbst in die Hand genommen werden, zugänglich. Während das Werk des Vaters Giovanni Battista als komplett angesehen werden kann, könnten bei den Radierungen der Kinder in Zukunft vermutlich noch weitere Überraschungen ans Licht kommen. Redaktionsschluß für die vorliegende CD-ROM war Juli 2003.

Zwar forderte Andrew Robison bereits 1986 (Robison 1986, S. 6) sowie erneut im Jahre 2000 ein Piranesi-Gesamtverzeichnis, in dem vor allem die einzelnen Zustände der Radierungen komplett erfaßt sind (Robison 2000, S. 420: "All in all, although a complete illustrated catalogue raisonné in the modern sense is still lacking for Piranesi..."), doch war Letzteres nicht unsere Priorität, da wir die Familie Piranesi vorrangig mit ihren Texten vorstellen möchten.

Wir danken allen Kolleginnen und Kollegen sowie Freundinnen und Freunden, die uns bei dieser "tour de force" in welcher Weise auch immer unterstützt haben. Es waren viele, daher können wir nur einige nennen: Joachim Migl (ehemals Württembergische Landesbibliothek Stuttgart, jetzt Universitätsbibliothek Göttingen), Eberhard Zwink, Hannsjörg Kowark, Karin Kunze, Luitgard Nuß, Esther Sturm (Württembergischen Landesbibliothek Stuttgart); Jeannette Stoschek (ehemals Staatsgalerie Stuttgart, jetzt Museum der Bildenden Künste Leipzig), Ulrike Gauss, Reinhard Mümmler (Staatsgalerie Stuttgart); Christiane Wiebel (Kunstsammlungen der Veste Coburg); Barbara Jatta (Biblioteca Vaticana Rom); Bernd Evers (Kunstbibliothek Berlin); Hugo Chapman (British Museum London); Peter Parshall (National Gallery Washington); Ingo Kaufmann, Thomas Bauer (Kaufmann-prepress, Ostfildern-Ruit); sowie vor allem Angela Kailus, Thomas Brandt, Jens Bove, Lutz Heusinger (Foto Marburg) und dem Verlag und Datenbank für Geisteswissenschaften VDG-Weimar.

Ein ganz besonderer Dank geht an den so frühverstorbenen Pionier der Piranesi-Digitalisierung, Axel Kaufmann: Seinem Andenken sei diese CD-Rom gewidmet.

Corinna Höper
Susanne Grötz

Giovanni Battista, Laura, Francesco und Pietro Piranesi - Sämtliche Radierungen
ISBN 3-89739-376-X
Preis 45,- €

Erhältlich im Buchhandel oder beim Verlag und Datenbank für Geisteswissenschaften Weimar, Eselsweg 17, D-99441 Kromsdorf/Weimar

Systemanforderungen

Microsoft Windows 98, Windows NT 4.0 Service Pack 6a, Windows 2000, XP
Microsoft Internet Explorer 5.0, 6.0
CPU mit 133 Mhz Taktfrequenz, 32 MB RAM (64 MB empfohlen)
30 MB freier Festplattenspeicher
800 x 600 Pixel/16 Bit (minimal)
CD-ROM Laufwerk
Unter Microsoft Windows NT, 2000 oder XP sind systemadministrative Rechte zur Installation der CD erforderlich.